ЗАЯВКА

  

УМОВИ КОНКУРСУ
 

                                             

 

                                            

                                          

 

 

I.   Умови участі у конкурсі

До участі у Конкурсі допускаються молоді піаністи всіх національностей, які народилися між 12 квітня 1990 року та 12 квітня 2007 року.

Для участі у Конкурсі претендентам необхідно надіслати до 31 січня 2023 року:

  • онлайн заявку на сайті https://www.muvac.com/en/vac/wfimc-5f562de

  • відеозапис для Відбіркового туру, як описано в репертуарному розділі: 10–15 хв., включно з обов’язковим віртуозним етюдом. Відео можна завантажити наприкінці процесу подачі заявки.

Останній день подання онлайн-заявки – 31 січня 2023 року. Документи, що надійшли не повністю або із запізненням, не розглядаються. Відбірковий тур (попередній відбір) відбудеться у лютому 2023 року.
Розглянувши заявки Відбіркового туру, журі Відбіркового туру обере учасників Першого туру Конкурсу.

Піаністи, які у період із 1 січня 2019 року по 31 грудня 2022 року здобули першу або другу премію на музичних конкурсах, що входять до Всесвітньої федерації міжнародних музичних конкурсів (WFIMC), допускаються до участі в Конкурсі Горовиця Київ–Женева 2023 наживо. У цих випадках відеозаписи не потрібні, а рішення про допуск учасників приймається виключно на підставі заявок.
Відповідну інформацію можна знайти в онлайн-заявці.

Список учасників буде опубліковано на сайті www.horowitzv.ch не пізніше 28 лютого 2023 року. Запрошення на Конкурс у Женеві будуть надіслані учасникам до 5 березня 2023 року.

Усі учасники самостійно несуть відповідальність за свої проїзні документи. Учасників, яким потрібна віза до Швейцарії/ Шенгену, просимо зв’язатися зі секретаріатом конкурсу для отримання допомоги.

Усі учасники, які отримають запрошення, мають повідомити секретаріат Конкурсу на електронну адресу horowitz@fmcim.org про точну дату та час свого прибуття до 5 квітня 2023 року включно.

 

РЕГЛАМЕНТ ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ

31 січня              Останній день заповнення онлайн заявки.

28 січня              Оголошення учасників.

12 квітня            Реєстрація та жеребкування учасніків. Церемонія відкриття конкурсу.

13-15 квітня       Перший тур (28 учасників).

16-17 квітня       Другий тур ( до 15 учасників).

18-19 квітня       Третій тур / Півфінал (до 9 учасників).

20 квітня            Репетиції з оркестром.

21 квітня            Фінальний тур (3 учасників) і церемонія нагородження.

 

Перший, Другий і Третій тури відбуваються у залі імені Ференца Ліста Женевської Консерваторії. Репетиції оркестру і Фінальний тур проходять у концертній залі Victoria Hall.

Усі твори програми виконуються напам’ять, за винятком творів українських композиторів і творів, написаних після 1970 року (виконання напам’ять вітається).

Порядок виступів учасників змагань визначається жеребкуванням і залишатиметься незмінним протягом усього Конкурсу. Під час Фінального туру порядок може бути змінений журі з міркувань художньої доцільності.

Усі тури Конкурсу відкриті для публіки та транслюватимуться у прямому ефірі на medici.tv та інших платформах.

 

II.   Вступні внески

Усі кандидати повинні сплатити внесок у розмірі 100 швейцарських франків, який не підлягає поверненню. Оплату слід здійснити банківської карткою на веб-сайті www.muvac.com в кінці онлайн-заявки. Для отримання інформації про варіанти банківського переказу звертайтеся до секретаріату Конкурсу.

Громадяни України звільняються від сплати вступного внеску.

 

IIІ.   ЖУРІ

До складу журі входять музичні діячі різних національностей. У Конкурсі не можуть брати участь претенденти, які будуть або були протягом останніх 2 років учнями будь-кого з членів журі, а також ті, хто має з кимось із них родинні стосунки.

Склади журі Відбіркового туру і журі турів наживо буде відрізнятися.

На час проведення Конкурсу учасникам забороняється контактувати зі членами журі.

Рішення журі Конкурсу на всіх його етапах є остаточним. Воно не підлягає обговоренню, перегляду чи оскарженню.

 

IV.   Проїзд, проживання й аудиторії для занять

Учасники, які були відібрані до турів Конкурсу наживо, можуть подати заявку на часткове відшкодування транспортних витрат.
Усі відібрані учасники отримають можливість безкоштовного проживання у родині або готелі. Аудиторії для занять, більшість із яких обладнані роялями, доступні в Женевській Консерваторії для всіх учасників. Крім того, акустичні репетиції будуть забезпечені у місцях виступів (у залі імені Ференца Ліста Женевської Консерваторії та у концертній залі Victoria Hall).

 

V.   Права на конфіденційність

Реєструючись для участі у Конкурсі, учасник дозволяє Конкурсу Горовиця Київ–Женева використовувати на власний розсуд надані персональні дані та фотографії, а також аудіовізуальні записи. Це поширюється на розповсюдження у мережі інтернет виступів на конкурсних турах, в яких буде брати участь конкурсант. Конкурс та/або його медіапартнер мають право власності на всі аудіовізуальні записи, які вони створили, водночас претендуючи на виключні комерційні та некомерційні права на них.

Проте учасники і партнери Конкурсу можуть за запитом отримати копію (за умови, що вона призначена для некомерційного використання).